諸 - 之(it)

諸

용법이 다양하다.

예문을 찾으려고 했는데, 마침...

(풀이할 때, 때로는 생략하는 것이 낫다. 굳이 적을 필요 없다.)

 

其忍辭諸 : 차마 (이를) 사양할 수 있겠는가.

 

 

 

<예문> 한국고전번역원

 

￭ 後之馭小人者，可不監諸。

“후세에 소인을 다루는 이는 가히 이것을 거울로 삼지 않을 수 있으랴.” 하였다.

 

￭ 堯舜其猶病諸。

요순(堯舜)과 같은 성군이라 할지라도 이 문제에 대해서는 어떻게 해야 할지 골치가 아플 것입니다.

 

￭ 爲先生後者。其敢不勉諸。

그러니 선생의 후손이 된 자로서 어떻게 감히 이 일을 힘쓰지 않아서야 되겠는가.

 

￭ 與飮良久。謂曰。聞牧官近者新印十二國史。有諸。予曰。然。

한참 동안 함께 마시다가 말하기를, “들으니, 목관(牧官)이 요사이 『십이국사(十二國史)』를 새로 간행하였다 하는데 그런 일이 있소?” 하기에, “그렇습니다.” 하였다.